japan amat 325 シュメール語 翻訳